选择私家车的三者险金额应根据个人需求和风险承受能力来确定。一般来说，建议选择较高的保额，以确保在发生事故时能够充分保障自己和他人的利益。
通常，选择100万以上的保额是比较合适的，因为这样可以覆盖大部分常见的事故损失，并且能够提供更全面的保护。然而，具体的保额还应根据个人的经济状况、车辆价值和驾驶环境等因素进行综合考虑。
如果驾驶环境复杂的话，那么第三者责任险买50万、100万比较合适。如果驾驶环境不复杂的话，那么第三者责任险买20万或者30万比较合适。如果投保人的经济条件比较好的话，那么尽量多购买一些保额比较好。
目前第三者责任险的保额分为5万元、10万元、15万元、20万元、30万元、50万元、100万元和100万元以上。