翡翠森林狼与羊是中国拍摄的动画电影，也是国产电影之一。该电影于2019年12月在中国上映，由中国的创作者和工作人员共同制作，讲述了狼与羊两个生活在森林中的对立物种之间的故事，包含了友情、勇气等元素，受到了广大观众的欢迎。在电影工业国产化的背景下，国产电影正逐渐走向更高的制作水平和更广阔的市场，翡翠森林狼与羊也为国产动画电影发展做出了积极的贡献。
电影版《翡翠森林狼与羊》是2012年由网野哲郎执导的日本动画，根据木村裕一创作的绘本改编，于2012年4月开始播出。
中国制作的动画片《翡翠森林狼与羊》则立项于2016年，由北京龙标影业有限公司出品，编剧是卓天祺。
至于绘本原作，它是由木村裕一创作，阿部弘士绘制，于1994年由讲谈社出版。中文版由万卷出版公司出版，译者为彭懿，出版时间是2009年1月。