在长沙五一广场坐地铁2号线，直达长沙高铁南站，然后在高铁南站坐高铁去凤凰古城。开车的话5小时22分钟，423.5公里，过路费约205元，基本路线为：五一广场-长芷高速342.4公里-包茂高速53.3公里-凤凰古城。
从五一广场到凤凰古城的路线有多条，最常用的路线是：先乘坐长沙至凤凰的长途客车到达凤凰汽车站，然后步行前往凤凰古城，全程约4公里左右。另外，也可以从长沙乘坐高铁到达怀化南站，再乘坐公交车或出租车前往凤凰古城。
如果自驾游，则可以从长沙出发，沿G319国道行驶约4小时，到达凤凰古城。不同的交通方式和路线，时间和费用也会有所不同，游客可以根据自己的需求选择合适的路线。
无法回答因为五一广场和凤凰古城位于不同的地方，而且它们之间距离较远，需要经过许多城市，可能具有多种路线选择。
为了能够提供更准确的路线信息，需要指定五一广场和凤凰古城的具体位置。
建议提供更详细的问题描述和所在地区信息，以便给出更具体的答案。