发动机水箱吐水一般是由于发动机故障或水循环系统问题造成的，可能的原因如下：
1.发动机过热：发动机过热是发动机水箱吐水最常见的原因之一。当发动机长时间运转或汽车遇到高温天气时，发动机会变得特别热。发动机水箱中存储的流体就会因此逐渐升温，如果超过了正常工作范围，水箱温度传感器就会向仪表板发送信号，提示驾驶人员需要及时处理。
2.水路堵塞：水路堵塞也是发动机水箱吐水的常见原因。当汽车水路受到污垢、胶凝块等杂质的影响时，管道中的冷却液就会流不畅、甚至短路，从而导致发动机过热和水箱的吐水现象。
3.水泵故障：发动机水循环系统的水泵是负责引导水流运转的重要部分，如果水泵出现故障，就会导致水流不能循环，从而引起发动机过热和水箱吐水现象。
4.水箱密封不良：如果发动机水箱的密封不良，冷却液就会从漏洞中流出，导致水箱吐水；另外，如果密封不良进水管的连接处出现松动或者破裂，也会导致水箱吐水。
如果您的发动机水箱吐水，建议尽快将车停靠在安全的位置，然后查看水箱和相关零件的状态，并尽快进行清洗或维修。最好将车辆送到专业的维修站点进行检查和维修，以确保水循环系统的正常运转，避免发动机损坏。
发动机水箱加水冬天可能会因水结冰导致水箱裂开甚至整个发动机损坏。当水结冰时，它会膨胀并占据更多的空间，从而增加内部压力。如果这种压力超过水箱或其他相关零件的承受能力，就会出现损坏。对于车主来说，必须定期检查水箱和相关零部件是否损坏，冬季更需加强检查是否有冻裂。如果出现问题需要及时维修或更换，以避免更严重的后果。
修补发动机水箱漏水的最快方法是使用临时性的密封剂，例如可靠的汽车密封剂。该密封剂可以在很短的时间内对漏洞进行修补，并且可以在数小时内完成整个过程。此外，如果漏洞较小，还可以使用金属密封胶或密封胶来修补，这些可以在汽车维修店和汽车配件商店中找到。不过，最好的方法是尽快找到车辆专业技师进行修理，以避免更大的损坏和更高的修理成本。