一楼地面返潮不能铺塑胶地板。因为塑胶地板是一种完全密封的材料，如果铺在返潮的地面上，潮气会在地面和塑胶地板之间形成，导致地板受潮、膨胀和失去稳定性。
这不仅会导致地板变形，还会增加腐烂和霉菌的风险，从而破坏整个室内环境和健康。
因此，在铺设塑胶地板之前，应该先解决返潮问题，让地面干燥和稳定，然后再进行铺设。
外部防潮：在外墙和地下室墙面涂刷防水涂料，以阻止水汽渗入；
室内防潮：在室内地面铺设防潮层，阻隔地面水分蒸发，并在室内安装除湿机，降低室内湿度；
在理论上，一楼的基础圈梁是为了承重而设计的，因此改动需要考虑结构的安全性和稳定性。如果仅仅是为了调整房屋的格局或者装修需求，可以考虑在不动基础的前提下，加装地梁或调整墙体结构等方式填补需要。
如果必须改动基础圈梁，需要请专业的建筑师和结构工程师进行评估和设计，并根据国家相关规定进行审批和报备。在施工过程中，需要严格按照设计方案和操作规范进行施工，确保整个房产的结构和安全性。